E' bello in campagna

Piazza Valvasor

Giovedì 14, venerdì 15 e sabato 16 luglio, 18:00 – 22:00

Evento etnografico dell’Associazione Zveza MOŽNAR

È davvero bello in campagna – la scenografia fuori dalla banca ha la forma di un villaggio, in cui i membri di Zveza Možnar con gli ospiti mostrano usi e costumi della campagna. L’area è circondata da piccole case, nelle quali vengono vendute specialità e prodotti locali, gli artigiani locali, nel contesto degli eventi di strada, mostrano invece i mestieri dimenticati.

Quest’anno, in occasione del 10° anniversario della camminata di Anzek e del 20° anniversario di San Martino a Laško, le aree tematiche saranno dedicate ai musicisti, agli strumenti popolari e al patrono della parrocchia. Nel villaggio etnografico vi aspetta un ricco programma: ai musicisti, cantanti, ballerini si uniranno, nei tre giorni, anche i musicisti della banda di Laško, il sindaco e gli sposi. Il programma si svolgerà dalle 18.00 alle 22.00, la locanda e le casette saranno aperte fino a mezzanotte.

»Suoniamo!« (giovedì 14 luglio)

I musicisti sono i portatori di arte tradizionale, della voce e dell’interpretazione. Sono anche poeti, cantanti o cantastorie. I musicisti sono stati, per la maggior parte, artigiani, che hanno fatto della musica un reddito supplementare. Anche Vrhovski Anzek è stato un musicista popolare. Nell’occasione della decima camminata organizzata in suo onore, i musicisti suoneranno. Il programma sarà eseguito dalle associazioni: Kulturno društvo Strelska četa Mala Breza, Kulturno društvo Vrh nad Laškim, Kulturno društvo ofirovci in koledniki, Kulturno društvo Lipa Rečica, dalla banda di Laško e da maestri e artigiani locali.

Dalla falce al tamburo, dalla corteccia al corno” (Venerdi 15 luglio)

I musicisti popolari sloveni hanno suonato la musica su strumenti popolari come il dulcimer, il violino, la cetra, il flauto, la cornamusa, il tambura, il clarinetto, … Gli strumenti più vecchi e più semplici sono stati spesso fatti a mano dai musicisti, quelli più complicati invece da maestri e artigiani. Gli strumenti usati sono cambiati con il tempo, la disponibilità e le varie influenze musicali. In molte occasioni, gli oggetti di uso quotidiano si trasformano in strumenti musicali. Il programma sarà eseguito dalle associazioni: Kulturno Društvo Vrh nad Laškim, Konjerejsko društvo Vrh nad Laškim, Kulturno društvo Šentrupert e Kulturno društvo Strelska četa Mala Breza e maestri e artigiani locali.

“San Martino vi benedica!” (Sabato 16 luglio)

San Martino è il patrono della parrocchia di Laško. In onore del 20° anniversario di San Martino a Laško, questo Sabato sarà dedicato al santo molto amato. “Quando Martino festeggia, festeggiamo tutti, è una grande festa!”. I visitatori potrete conoscere la vita e le celebrazioni di una volta. Il programma sarà eseguito dalle associazioni: Kulturno društvo Anton Tanc Marija Gradec, Kulturno društvo e Prežihov Voranc Jurklošter e maestri e artigiani locali.